ملخص وشرح درس Past Passive صيغة المبني للمجهول في الماضي لمادة اللغة الانجليزية للصف الحادي عشر الفصل الدراسي الاول

نقدم لكم ملخص وشرح درس Past Passive صيغة المبني للمجهول في الماضي لمادة اللغة الانجليزية للصف الحادي عشر الفصل الدراسي الاول

ملف ملخص: Past Passive (المبني للمجهول في الماضي)
المادة: اللغة الإنجليزية – الصف الحادي عشر (الفصل الدراسي الأول)
من إعداد منار العلوي

رابط تنزيل ملخص وشرح درس Past Passive صيغة المبني للمجهول في الماضي لمادة اللغة الانجليزية للصف الحادي عشر الفصل الدراسي الاول

1. تعريف القاعدة

المبني للمجهول في الماضي (Past Passive) هو تركيب يُستخدم عندما يكون التركيز على الفعل أو المفعول به (الحدث نفسه)، وليس على من قام بالفعل.
بعبارة أخرى، نستخدمه عندما يكون الفاعل غير مهم أو غير معروف.

التركيب الأساسي:

was / were + past participle (التصريف الثالث للفعل)

---

2. الكلمات المفتاحية (Key Words)

تُستخدم عادة للإشارة إلى الزمن الماضي:

• Last year (العام الماضي)
• Yesterday (أمس)
• In 2010 (في عام 2010)
• Last month (الشهر الماضي)
• When (عندما)
• At that time (في ذلك الوقت)

---

3. أمثلة توضيحية (Examples)

الجملة في المبني للمجهول (Passive)	الترجمة
The cake was baked yesterday.	الكعكة خُبزت أمس.
The letters were sent last week.	الرسائل أُرسلت الأسبوع الماضي.
The Eiffel Tower was built in 1889.	بُني برج إيفل عام 1889.
This song was sung by a famous singer.	غُنّيت هذه الأغنية بواسطة مغنٍ مشهور.
My bike was stolen last night.	دُرّاجتي سُرقت الليلة الماضية.
The window was broken yesterday.	النافذة كُسرت بالأمس.
She was born in Paris.	وُلدت في باريس.
I was born in 2009.	وُلدت عام 2009.

---

4. استخدامات Past Passive

1. عند التركيز على المفعول به (Object):
   • The Eiffel Tower was built in 1889.
   • The song was sung beautifully.
2. عندما لا نعرف من قام بالفعل:
   • My bike was stolen last night.
   • The window was broken yesterday.
3. لذكر الميلاد أو الأحداث الماضية الثابتة:
   • She was born in Muscat.
   • He was invited to the event.

---

5. قاعدة التحويل من Active إلى Passive

Active (المعلوم)	Passive (المبني للمجهول)
Subject + Verb (V2) + Object	Object + was/were + V3 (+ by + Subject)

أمثلة تحويل:

1. Ali wrote the letter. → The letter was written by Ali.
2. They built the bridge in 2005. → The bridge was built in 2005.
3. Someone cleaned the room. → The room was cleaned.

---

6. تمارين تطبيقية (مع الحلول)

Active Voice (المعلوم)	Passive Voice (المبني للمجهول)
1. They painted the house last week.	The house was painted last week.
2. The chef cooked the meal.	The meal was cooked by the chef.
3. The students completed the project.	The project was completed by the students.
4. Someone closed the door.	The door was closed.
5. They repaired the car yesterday.	The car was repaired yesterday.

---

الخلاصة:

• Past Passive = was/were + V3
• يُستخدم عند التركيز على النتيجة أو المفعول به، أو عند الجهل بالفاعل.
• شائع في السير الذاتية، الأخبار، والتقارير الرسمية.

الرابط المختصر للمقال: https://oman22.com/?p=20694